加入书架 |
推荐本书 |
TXT下载
三四中文网->躁动的青春TXT下载->躁动的青春-
115.老夫聊发少年狂
-
-
一秒记住 三四中文网 www.534zw.com 手机同步阅读请访问 g.534zw.com
[第1章第一部]
第115节老夫聊发少年狂
刺猬真是个勤劳的中国好孩子，看毕业前时间宽裕，去应聘了一家酒店的晨清洁工作。
这工作劳动强度不高，每天工时不长，但工资不低，一小时15镑，相当于平时的两倍，只是工作时段不理想，早晨六点到八点，两个清洁工必须在两小时之内完成酒店大堂、电梯和停车场的清洁工作。
虽然干两个小时就能挣30镑，可六点上班五点钟就要起床，这对学生来说是个挑战，那正是绝对的美梦时刻，没点儿毅力还真起不来。
苗苗得知后，大呼不值，把大清早的美梦搅了给多少钱都不干，不挣这份儿钱，也不受这份儿罪。
少爷也对刺猬佩服的两脚着地，这活儿除了她，谁也干不了，别的不说，单凭她来英国后每天早晚都坚持健身从不间断这一点，这持之以恒的劲儿没几个人能赶上。
刺猬第一天上班就得到了经理的表扬，谁说中国独生子女没希望，这不挺棒嘛，起的这么早，干的这么好。
她下班回到家时，苗苗还没起呢。
刺猬悄步来到苗苗的床前轻轻叫：“苗，快起床，等一会儿陈先生就来了，让人家等着不礼貌，快。”
几天前，好久不联系的陈先生打来电话，告知他们已经搬到了远郊居住，邀请刺猬和苗苗去今天去做客，约好上午开车来接她们。
苗苗懒洋洋地起床洗漱之后，和刺猬吃了点儿烤了面包苹果酱，喝了一杯牛奶，早餐就算ok了。
刚吃完，刺猬突然想起一件事儿，凑到苗苗耳边低声问：“你知道小黑昨天晚上什么时候进咱家的么？”
苗苗瞪大眼睛，吃惊地看着刺猬，“不会吧？昨天我睡觉最晚，是我锁的门，小黑没来呀，你肯定搞错了。”
刺猬把手指放到嘴边，“嘘，小声点儿，没错，早晨我上班出门后感觉有点冷，就折回来想添件衣裳，还没进门就看到小黑从咱家出来，我急忙躲到一辆车后面，否则多尴尬，那时还不到六点呢。”
苗苗不敢相信，“难道他昨夜在莎莎房间里猫着？”
“那还用说？只是不知道他是啥时候进来的。”刺猬肯定地说。
苗苗服气了，这个莎莎，貌不惊人，简直是色胆包天，典型的闷型，敢想敢干，真该向她致敬。
上午九点，陈先生准时到达。
他不仅搬了新家，今天开的也是刚买的新车，奔驰s350，车子漂亮极了，可苗苗发现这车竟是手动挡。
她好奇地问：“mr.chen,isitrareforanadvancedcartohaveamanualengine（陈先生，高级车手动挡是不是很少啊）？”
陈先生摇摇头：“youarejustopposite.mostaremanualengine,andtheautomaticarefewinspiteoftheadvancedcarortheintermediatecarineurope.oilconsumptionislow,inaddition,it’sfulloffuntooperate.(你正好说反了，在欧洲不管是高级车还是中级车，自动挡的却很少，绝大多数都是手动挡，油耗低，还有作乐趣)。”
这么说，中国人的消费观念还是跟欧洲人差距太大了，苗苗感慨着，“it’sjustoppositetothatinchina.myboyfriendsaidthatitwasrareforadvancedcartohavemanualengineinchina.itcanbeseenthatchinesedon’tthinkofsavingoil,butonlythinkofluxury.(那正好跟中国相反，我男朋友说，在中国路上跑着的高级车几乎没有手动挡，可见中国人不讲究省油，只讲究豪华)。”
陈先生像是吃了一惊，“helen,youalreadyhaveaboyfriend(海伦，你有男朋友了)？”
刺猬插嘴：“morethanjustaboyfriend,heisalmostahusband.haveacalleverymorningandnight.theydon’tfeelboring.howcantheyfindsomanytopics?(岂止是男朋友啊，都快成老公啦，每天早晚各通一次电话，也不烦，哪那么多话啊，真服了)。”
陈先生继续问：“doesyourboyfriendownacar(你男朋友也有车)？”
苗苗自豪地点点头：“yes,hiscarisaudi(是的，他有一辆奥迪)。”
陈先生挂挡的右手一竖大拇指：“heisn’tincommonstatusindomestic.iknowthegroupowningcarsbelongtomiddleclassinchina.audiismuchmoreuncommon(那他在国内也不是普通阶层了，我知道在中国有车族大多数属于中产阶级，奥迪更不一般)。”
刺猬又插嘴：“herboyfriendisnotinmiddleclass,butbelongtobourgeois.heisageneralmanagerofacompany(她男朋友可不是中产阶级，应该算资产阶级，是个公司的老总)。”
陈先生微微一笑：“well,helenistaken.aprettygirllikehershouldgetmarriedtoanexcellenthusband.theprettyaretheraresocialresources,andshouldbetakenastherewardtotheexcellenceinsociety(好，海伦名花有主，像她这样的漂亮女孩，应该嫁一个出色的老公，美女是一种稀缺的社会资源，应该作为对社会优秀人士的一种奖赏)。”
刺猬有点儿不服气：“mr.chen,onlytheexcellenthavethequantitytomarrytoaprettygirl.thosewhoarenotexcellentonlycanmarrytothegirlslikeus.youseemnottobechristianifyousaylikethis.(陈先生，优秀人士才有资格娶美女？不优秀的就只能娶我们这样的？你这样说可不像个基督徒啊)。”
陈先生有些尴尬地笑了，他意识到自己犯了一个大忌，不应在一个女孩面前夸奖另一个女孩的美丽。
苗苗连忙把话头接过来：“ciweiisthinkingaboutverbalduels.mr.chen,pleasedon’tmind.ourciweilikestobicker.(刺猬又想口水战了，陈先生别见怪，我们家刺猬就是喜欢斗嘴)。”
陈先生就坡下驴，“littleciwei,youarealsoverypretty.whydoyouwannaleavethegroupofthepretty(小刺猬，你长得也很漂亮啊，为何要自绝于美女群体呢)？”
刺猬没理会陈先生，冲着苗苗来了：“漂亮和美女是一回事啊？漂亮只是外表，从里到外都漂亮，才是美女呢，模样漂亮开口就动粗、在大街上张嘴就吐痰的女人也算美女？”
苗苗不紧不慢地回应：“得，口水战果然开始了，刺猬，这可是你自己说的，不是美女，是因为里面不漂亮，对不对？哈哈。”
刺猬这才发现自己陷入自相矛盾的逻辑陷阱，话锋一转：“如果我没猜错的话，陈先生的新宅子到了。”
她没猜错，远处一栋别墅前的草坪上，苗苗看到了陈太太的身影。
车子停到陈家屋前。
下车时，刺猬悄悄说：“苗，今天咱们要找机会帮人家干点活，把以前的人情还掉，总这样白吃人家的心里不得劲儿，出国前”
出国前，刺猬的爸爸再三告诫她，毛主席教导，世界上没有无缘无故的爱，也没有无缘无故的恨。她此刻不想管什么缘故，只想还了人情，先把自己的心理平衡了再说。
车一停稳，陈太太就迎上前来露出了可掬的笑容，“welcome,twogirls.iamsorrythepurposeofinvitingyoutohavedinneristoaskforyourhelp.helpmemakeupthehouse.therearetoomanyrooms(欢迎两位好姑娘，真不好意思，今天请你们吃顿饭，是想请你们帮个忙，帮我收拾一下屋子，房间太多了)。”
她这番话让刺猬和苗苗就像吃了一颗定心丸，总算有了还掉人情的机会。
苗苗悄声对刺猬说：“心理平衡了吧？有缘故了吧？呵呵。”
刺猬连说：“有了，有了，心理舒服多了，坦然了。”
她们走进别墅里，发现到处很凌乱，东西摆放的也很随意，一看就是主人刚搬进来还没来得及仔细收拾，陈太太一脸的歉意：“twogirls.lotsofequipmentisnotinuse.wecanonlyeatsimplyforthislunch.(两位小姐，家里很多设备还没启用，今天中午只能简单的吃一点了)。”
刺猬马上表示：“notatall.we’dliketohelpyouclearupthehouseanddosomethingwecando.(不客气，我们非常愿意帮助你们打扫收拾屋子，干点力所能及的事情)。”
一直跟在后面的陈先生说：“let’sprepareforthedinner.mayidividethework(那咱们就先准备饭菜，我来分一下工可以么)？”
三位女士点头应允。
陈先生开始分配：“todaywehavelunchintheopenair.helenandilaythetableandbarbecue.lindaandauntcooksomedish(今天吃露天午餐，海伦和我去草坪上布置餐桌和烧烤，琳达和阿姨在厨房搞点简单的饭菜，ok?”
当然ok，刺猬和陈太太去了厨房，苗苗则跟着陈先生来到院子里。
草坪上，苗苗和陈先生一边忙活一边聊天，而且一反常态，说起了汉语，气氛轻松。陈先生轻松中，又提起了在车上的话题：“海伦，刚才琳达说你男朋友有一家公司，那他年龄是不是比你大很多？”
苗苗承认：“是啊，大十几岁，有什么问题么？”
他为什么要问这个？苗苗琢磨不透用意。
陈先生又问：“那他是未婚呢还是离异？”
苗苗暗暗吃惊，这老头厉害，专检棘手的问题，到底生姜还是老的辣，可他提到这个问题，用意何在呢？
她故意叹了口气，“唉，他既不是未婚，也不是离异，是尚未离婚，这是目前横亘在我们之间唯一的问题。”
陈先生表示出了诧异，“是他不想离婚还是不想娶你？”
“他想离婚，也想娶我。”
陈停下手里的活，眼睛盯着苗苗：“为什么？你为什么会这样认为？”
苗苗猜不透他究竟是啥意思，实话实说：“因为我们相爱几年，他不急于得到我的身体，这还不能说明问题么？”
沉默了片刻，陈突然说：“你是个可爱的姑娘，我都差一点爱上你，一见钟情。”
这话说得很唐突，苗苗吃惊地停下手里的活计看着眼前这个小老头，张口结舌不知该说什么，他可是比爸爸年龄都大呀。
陈先生见她默不作声，又说：“我现在才知道‘老夫聊发少年狂’是什么感觉。”
苗苗突然有些气馁，自己真的这么失败？竟成了老年人喜欢追逐的目标？晕！
见她还不吱声，陈又说：“海伦，我刚才说的这些，你可不要多想啊，把这些话深埋在心底吧，就算咱俩之间的一个秘密，以后你可以在记忆存储器里找到这样一条信息：多年以前，在英国有一个比父亲年龄还大的老头，爱上了比他女儿还小的女孩，一见钟情，瞬间消失，仅此而已。”
陈先生的用意显露了，动机不纯。
苗苗点点头：“好的，我记住了，你也算是爱过我的人当中的一个，老陈，呵呵。”
她称呼他老陈，似乎略显轻浮，大概勾动了陈的某根神经，他先是环顾了左右之后，突然大胆地亲了苗苗脸蛋儿一口。
苗苗的感觉很平常，如同爸爸亲一下。
她不做任何表示，亲了就亲了吧，既然也算爱她者中的一个，她觉得倒也该亲一下，临出国前那个到家里检修网络的小色狼不是也亲过？这就算给爱她而又得不到她的可怜男人们一个安慰奖吧，尤其是眼前这个可怜的老男人。
陈太太和刺猬端着餐盘、提着餐盒出来了，在绿色的草坪上，明媚的春光下，吃顿露天午餐还是挺的浪漫的。
午餐虽然简单，但可口，都是些苗苗和刺猬爱吃的饭菜，在陈家吃过几次饭后，女主人已经对她俩的口味喜好了如指掌，体现了主人是真正的好客。
饭后，陈先生端上一盘切好的水果放到餐桌上，然后来到苗苗身边，搂着她的肩膀，对刺猬和陈太太说：“look,dohelenandilooklikefatheranddaughter(你们看我和海伦像不像父女俩)？”
刺猬不明就里，直言道：“notlikefatheranddaughter.mr.chenisalittleyoung,andnotlikefather(不像父女，陈先生显年轻，不像个老爸)。”
陈太太笑了，“whatwouldtheylooklikeiftheydon’tlooklikefatheranddaughter?(不像父女能像什么呢)？”
苗苗脸红了，在心里骂，这个刺猬，胡说八道嘛，不像父女俩，更不像祖孙俩，难道像老夫少妻？
她意识到陈先生动机更加不纯了，感觉开始别扭，甚至感觉他楼自己的姿势也不对劲，可此刻推开他的手臂肯定是不礼貌的，双方都尴尬，于是灵机一动，眼睛盯着陈太太开玩笑说：“mr.chen.youhugmelikethis.aren’tyouafraidofauntbeingjealous(陈先生，你这样搂着我，不怕阿姨吃醋么)？”
陈先生哈哈大笑：“youshouldaskher(这应该问她)。”
陈太太两只眼睛笑眯眯：“iwon’tbejealous.helen.youareyoungerthanhisdaughter.inhiseyes,youaren’tamaturewoman,andonlyalittlekid.ihavenoreasontobejealous(我才不吃醋呢，海伦，你比他的女儿还小，在他眼里就是个小孩子，不是个成人，我没有吃醋的理由啊)？”
陈太太的反应让苗苗百思不得其解，都说女人最敏感，难道陈太太没看出一点蛛丝马迹？
整个下午，苗苗和刺猬按照陈太太的要求，把楼上楼下所有的房间都用吸尘器吸了两遍，又将所有的门窗玻璃擦得干干净净。干完活已经五点多了，她俩有点疲惫地来到室外屋前草坪上，看着擦得非常明亮的玻璃，刺猬长舒一口气：“苗，咱们终于付出了，算是把此前吃过的饭结账了事。”
苗苗也有同感：“嗯，这就算咱买单了，结了账快走人吧，呵呵。”
随后，她们向从屋里走出来的陈太太告辞。
陈先生坚持要她们留宿一夜后再走，刺猬坚决不答应，编了个瞎话，借口已经与同学们约好晚上要参加一个聚会，成功谢绝了他的挽留。陈先生拗不过，只好答应开车送她们回家。
陈先生开车一路风驰电掣，很快就把两位女生送到了家。
站在门口目送陈先生的车远去，刺猬问：“苗，你知道我为什么坚持不在陈家吃晚饭么？”
“为什么？不会是担心咱俩的安全吧？”苗苗故意问。
刺猬眉毛一挑：“当然是，而且主要是担心你，我看这老头对你的感觉不对劲儿，要是在他家吃过晚饭再留宿，真不敢想象会不会发生什么事情。”
苗苗对刺猬由衷地感谢：“谢谢你，到底是好姐妹，处处为我着想，其实我也有同感。”
刺猬有点得意地摇头晃脑，“我爸说，漂亮女孩就像一只羊羔，在危机四伏的世界里，被暗中无数掠食者的眼睛贪婪地盯着，她们除了警觉地竖起耳朵，瞪大眼睛，一有风吹草动就狂奔，没什么其它的好办法。”
苗苗担心误会了陈先生的好意，“刺猬，咱不会冤枉了他吧？可别是自作多情。”
刺猬一挤眼，“呵呵，有这个可能，兴许会冤枉他，蒋中正不是有句名言么，宁可错杀一千，决不放过一个！澎湖湾的老船长也有句名言，小心驶得万年船。”
苗苗呵呵笑：“你真搞笑，哪来这么多名言？”