加入书架 |
推荐本书 |
TXT下载
三四中文网->强势征婚,女人,乖乖听话!TXT下载->强势征婚,女人,乖乖听话!-
强势征婚/女人/乖乖听话!_分节阅读_381章
-
-
一秒记住 三四中文网 www.534zw.com 手机同步阅读请访问 g.534zw.com
“动画p,算吗?”
林未央见到自己了,忙回答,“她们说的我都喜欢。”
刚一回答完,接受了一阵白眼,林未央摸摸鼻子,她都喜欢怎么着了,ai好广泛不可以啊。
“我说一段话,你们用法语翻译给我听,如何让我遇见你,在我最美丽的时刻,为这我已在佛前求了五百年,求他让我们结一段尘缘,佛于是把我化成一颗树,长在你必经的路旁,y光下慎重地开满了花,朵朵都是我前世的盼望,当你走近,请你细听,那颤抖的叶是我等待的热情,而当你终于无视的走过,在你身后落了一地的,朋友啊,那不是花瓣,是我凋零的心。”
林未央惊叹,这阅读的声音也太好听了吧,让人忍不住陷入他勾勒出来的场景里。
只是这段话真的非常不好翻译,因为这话是有意境的,如果太过于直白,就会失去意境,如果太注重于意境,那可能老外就听不懂你翻译的是什么意思。
面试就来这么高难度的,而且还一点准备都没做。
所有的人都面面相觑,没有人敢第一次站起来回答。
五分钟后,声音再次传来,只是这次慵懒当中带着严厉,“你们连站起来尝试的勇气都没有,也好意思来这里面试,现在你们可以拿着你们的简历离开了!别l费大家的时间。”
两个人站起身来,丧气的离去,会议室里只剩下三个人。
这时,其中一个人深吸了一口气站起来,然后开始尝试着用法语翻译,只是中途卡壳不少,憋红了一脸张,勉勉强强说完。
第二个人说到一半就翻译不下去了,支支吾吾的,着急的脑门上都出汗了。
“你可以走了!“
那个人咬了咬唇,不情不愿的离开。
林未央见只剩下自己没说了,拉开椅子站起来,手撑在桌子上,微微低头开始翻译,语速不疾不徐,声音也清亮,没有怎么卡壳,令旁边还坐着的那个人吃惊不少。
翻译完,林未央刚偷偷松了一口气坐下,就听见那个人说道,“知道自己错了多少吗?”
林未央有些心虚,“五,五个地方。”
他公式化的道,“知道就好,目前两位有男朋友吗?”
“有。”那个nv孩子回答,林未央则回答,“还没有。”
“陈小姐,不好意思,你不符合我们的要求,你可以带着你的资料离开了。”
她们两个又是蒙圈,随机那个nv孩有些恼怒,“有男朋友就不符合要求,这什么破规定啊。”
男人道,“你可以走了!”
“神经病!”她愤怒的拿起简历,推开离开了。
现在会议室里只剩下她一个人,林未央环顾了一圈,当看见角落里的监控亮着的时候,觉得这面试还真是有点b。
“林未央是吗?”
“是!”她赶紧回答。
“你有什么问题想问我的?”
“那个,你第一个问题为什么问我们喜欢什么类型的电视?”
“翻译官这个工作会接触到很多人,并且各种类型的也有,当你去接待他们的时候,不仅仅要会翻译,还要懂得跟人聊天,所以自己涉猎的东西就要多,这样你脑袋里才有东西去跟别人j流。”
“那男朋友这个问题?”
那边沉默了五秒钟,然后回答,“随便问问!”
林未央瞪大了眼睛,不敢相信自己所听见的答案,好任x啊。
“那你刚才是故意让她走的?为什么?”
“我们只招聘一个人,而显然她的应变能力很差,刚才那段话,不管是想用意境的方面去翻译还是用直白的语言去翻译,都要保持统一,可是她显然做不到这一点,一会儿用意境一会儿用直白的语言,那很容易弄乱听我们翻译的人思绪。”
林未央觉得这个人还真是严格,如果面试过了,希望以后不要跟着他做事,不然还不被挑剔死。
“你可以出去了!”
林未央心想自己也完蛋了,垂头丧气的走出会议室,门口却站着一工作人员,微笑的看着她,”林小姐,恭喜你面试通过!“
“啊?”林未央呆了一下,指了指自己,“我,我通过了吗?”
“是的,请跟我来。”
林未央兴奋不已,赶紧跟上去,这心情简直就像是坐过山车一样。
而殊不知,因为她的面试通过,其他员工s下都在讨论,“竟然能通过封总的面试,奇了,看来以后要好好拉拉关系,说不得将来她就会成为封总面前的红人。”
“是啊,都招聘半个月了,之前来了多少法国留学生啊,没一个能面试通过的。”
而剩下一半还没有面试的人,则被通知可以去面试另外一个岗位,其中有人不满,“可我来就是为了面试翻译的,怎么突然又让我去面试其他的岗位?这什么意思,难道你们这次招聘有内幕?”
“不好意思,翻译已经不招了,如果各位愿意在嘉怡工作,那可以跟我来,如果不愿意,那感谢你们来我们公司。”
有两个人走了,剩下的大部分人还是愿意继续留在嘉怡,现在工作不好找,嘉怡福利待遇都不错。
林未央拿着入职通知书,站在嘉怡的楼下,志气满满,她的职业生涯就要从这里开始发光发亮了。
回到出租屋,林未央洗了个澡,刚坐在电脑登上qq,见‘重生’的头像亮着,她迫不急的的告诉他这个好消息,“我通过嘉怡的面试了!”
可是过了好一会儿,也不见他回复,怎么回事啊,难道有事离开了?
正疑h着,手机响起来,见是陌生的号,想也没想就挂断了,可是没多久,那个号再一次响起,林未央皱眉的接起,“喂,那位?”
手机里传来一个男人的声音,他说,“封存忆!”
“不认识!”跟谁装熟人呢。
那边再次强调,“我是封存忆!”
封存忆,封总?不就是那个b的面试官吗!
林未央蓦地从位置上站起来,一巴掌拍在自己脑门上,连忙换上一副恭敬而又礼貌的声音,“封总,您好,请问您找我有什么事吗?”
“收拾一下,十分钟后我来接你。”
“接我?g什么?”
刚问完那边就传来嘟嘟的声音,显然是挂断了,林未央拿下手机,整个人一脸懵b,来得及多想,她赶紧扔下手机去换衣f。
结果因为太匆忙,还踢到了脚,疼得林未央龇牙咧嘴的,见一脸素颜,想着还是化一下妆,结果刚准备描眼线,手机又响了,靠,扔下眼线笔,赶紧捞起手机出门。
一边跑一边接起来,“封总我来了来了,车,你的车,看到了,好的好的。”
林未央跑得上气不接下气的,打开车门坐进去,下意识的偏头看一下,结果发现他鼻梁上竟然架着一副眼镜,加上车里的灯光有些暗淡,所以有些看不清楚他的长相,但那个轮廓是完美的……
“看够了吗?”
林未央尴尬了,赶紧转移话题,“那个封总,您找我什么事啊?”
“有一件事需要你帮我一下!”
“封总,您真ai说笑,我能帮您什么忙啊?”
林未央在心里嘀咕,这大晚上的,找她帮忙准没好事,她才不g呢。
《》
-本章完结-
☆、465傲人的资本
“封总,您真ai说笑,我能帮您什么忙啊?”
林未央在心里嘀咕,这大晚上的,找她帮忙准没好事,她才不g呢。
封存忆侧头,稍微扬起下巴看向林未央,面不改se,径直回道,带着j句不可抗拒的口吻,“等下你就知道了,把安全带系上。”
林未央在心底犯嘀咕,但是奈何封存忆气场太强,所以导致她犯浑的真的就听话办事,乖乖的系上了安全带,等反应过来的时候,车子已经开出去了。
“封总,这算加班吗?”
“算你的转正考核。”
他虽说的波澜不惊,但却让林未央心里一紧,他的话好似在提醒她,她的生杀大权都掌握在他的手上,所以最好乖乖听话,这下子她还能说什么,现还在试用期,一句话她就能走人,可是她不能失去这份工作。
就在林未央发呆的时候,身旁的封存忆便开了口,“来银城j天了?”
“一个星期。”
“我看过你的资料,家在凤城,为什么会选择来银城工作?”